Erresuma Batuko Auzitegi Gorenak ebatzi du Eskoziak ezin duela aldebakarreko erreferendumik deitu

Erresuma Batuko Auzitegi Gorenak ebatzi du asteazkenean Eskoziako Parlamentu autonomoak ez duela eskumenik independentzia erreferendumik deitzeko Londreseko Gobernuak oniritzia eman ezean; esan duenez, hala gertatzen da "Parlamentu britainiarrak soilik erabaki behar dituen gaietan, Eskoziaren eta Ingalaterraren arteko Loturaren gainean, esate baterako".

Horrela adierazi du Robert Reed magistratuak, urrian Edinburgoren eta Londresen argudioak entzun zituzten bost epaileek adostutako epaia azaldu duenean; zehaztu du "ahobatezko epaia" izan dela, eta lehentasuna eman zaiola.

Epaileak nabarmendu du epaiak "interes publikoari" mesede egiten diola, eta ez dela independentziaren gaineko erabaki politikoa. Reedek esan duenez, balizko erreferendum baten eraginak, nahiz eta zuzenean independentzia ez ondorioztatu, "ez du zerikusirik bakarrik balizko ondorio legalekin; izan ere, ondorio praktikoak ere izan litzake".

"Gorte honek aho batez ondorioztatu du proposatutako lege proiektuak erreserbatutako gaiekin lotura duela", eta, horren arabera, eskoziar Parlamentuak "ez du eskumenik legeak egiteko Eskoziaren independentzia erreferendum baten gainean".

"Ondorio politiko handiak"

Gorenaren iritziz, Nicola Sturgeon buru duen Gobernu nazionalistak 2023ko urriaren 19an egin nahi duen kontsultak "ondorio politiko handiak" izango lituzke, eta, hortaz, "Erresuma Batuaren indar demokratikoa indartuko ala ahulduko luke, eta independentismoa ere babestuko ala ahulduko luke".

Gorenaren jarrera zehaztu duenean, epaileak gogora ekarri du Gobernuan dagoen Eskoziar Alderdi Nazionalistak (SNP) autodeterminazio eskubidea eta nazioarteko legea izan zuela hizpide, bere iritzia aldezteko.

Ildo horretan, gaitzetsi ditu SNPk aurkeztutako argudioak; izan ere, esan duenez, eskubide hori kolonia izandako lurraldeek edo atzerriko indar batek okupatutako herrialdeek baliatu ahal dute.

Nicola Sturgeon Eskoziako ministro nagusiak, epaia eman baino aurretik, esana zuen asmoa zuela independentzia erreferenduma egitea 2023ko urriaren 19an. Argudiatu duenez, Brexitak eskoziarrek Erresuma Batuan jarraitzea erabaki zuten garaietako baldintzak aldatu egin ditu, eta, beraz, beste kontsulta bat egitea aldezten du; Londreseko Gobernuak, aldiz, uste du eztabaida "gutxienez belaunaldi baterako" geratu zela itxita.

Independentzia-erreferendum itundu gabea

Nicola Sturgeon Eskoziako ministro nagusiak adierazi duenez, "Erresuma Batuko hurrengo hauteskunde orokorrak erreferenduma izango dira", Erresuma Batuko Auzitegi Gorenaren ebazpenaren ostean egindako agerraldian.

Gobernu britainiarraren ezezkoaren aurrean, hurrengo bozketa (hauteskunde orokorrak) nazionalistentzako "erreferendum" gisa aurkeztu du ministro nagusiak.

Horretarako, Sturgeonek bere alderdiko exekutibari eskatu dio SNPren kongresu berezi bat dei dezala 2023ko hasieran, gaiari heltzeko.

Politikari nazionalistak azaldu du "atsekabetuta" dagoela Erresuma Batuko instantzia judizial gorenak emandako epaiketaren aurrean, eta adierazi du "errespetatu" egiten duela ebazpena.

1/ While disappointed by it I respect ruling of @UKSupremeCourt - it doesn't make law, only interprets it.
A law that doesn't allow Scotland to choose our own future without Westminster consent exposes as myth any notion of the UK as a voluntary partnership & makes case for Indy

— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) November 23, 2022

Gure Eskuk uste du Eskoziak "bigarren erreferendum bat" egingo duela

Euskal Herritik, Gure Esku mugimenduak uste du Eskoziak "bigarren erreferendum bat" egingo duela. Erresuma Batuko Auzitegi Gorenak hala erabaki arren, Eskoziak "bigarren erreferendum bat" egingo duela eta "modu batean edo bestean" aurrera egingo duela ziurtatu du, "oztopo guztiei aurre egiteko ausardia eta ausardia" erakutsi duelako.

Josu Etxaburu Gure Eskuko bozeramaileak autodeterminazio eskubidearen auzia "nazioartean ere konpontzen" dela defendatu du. Bere ustez, "estatuen barne arazotzat" jo den arren, "ezin da barne gatazkez hitz egin demokrazia jokoan dagoenean, gatazken ondorioek estatuen mugak azkar zeharkatzen dituztelako".

"Zentzu horretan, Europa mailako subiranotasunaren lurralde-gatazkei konponbide demokratikoa emateko tresnak behar ditugu", gaineratu du.
Bestalde, Europan "olatu demokratiko berriak" sortuko direla iragarri du, baina "Euskal Herria ezin da olatu horien zain geratu". Gure Eskuk "bai, tokatzen dela" esan die "tokatzen ez dela" diotenei.

¿¿¿¿¿¿¿ #Eskozia Erresuma Batuko Auzitegi Gorenaren ebazpenaz¿¿

¿¿@jetxaburu: "Ziurtasun osoa dugu eskoziarrek bigarren erreferenduma egin egingo dutela, euskal herritarrok ere erabakiko dugun bezalaxe"¿¿ pic.twitter.com/ZYIqER5Avv

— Gure Esku (@Gure_Esku) November 23, 2022