Europako Auzitegiak etxeko langileen lanaldia erregistratzea eskatu du

Europar Batasuneko Justizia Auzitegiak ebatzi duenez, etxeko langileek lan egindako orduak egunero erregistratu behar dituzte enplegatzaileek. Erabaki hori Espainiako araudiaren kontrakoa da, enplegatzaile horiek betebehar horretatik salbuesten baititu.

Auzia etxeko langile bat kaleratua izan ostean sortu zen; izan ere, ezin izan zituen frogatu lan egindako orduak, ezta eskuratutako soldata ere, ordutegia erregistratzeko sistemarik ez zegoelako, eta hori Espainian indarrean dagoen legediak baimentzen du. Egoera horren aurrean, Espainiako auzitegiak Europako Auzitegiari galdetu zion ea araudi hori bateragarria den Europar Batasuneko zuzenbidearekin.

Epaian, Auzitegiak gogorarazi du orduen erregistroa nahitaezkoa dela Europako zuzentarau baten arabera, eta etxeko langileak praktika horretatik kanpo uzteak erkidegoko zuzenbidea urratzen duela, lanorduak egiaztatzeko tresna objektiboak kentzen dizkielako. Hala ere, onartu du sektorearen ezaugarriekin lotutako salbuespenak ezar daitezkeela, betiere araudia indargabetzen ez bada.

Gainera, auzitegiaren arabera, erregistrorik ez egotea sexuaren ondoriozko zeharkako diskriminazioa izan daiteke, langile talde hori gehienbat emakumeek osatzen baitute. Espainiako auzitegia arduratuko da orain kasu hori aplikatzen den ala ez erabakitzeaz.